JET FM La radio curieuse 91.2 fm Nantes et agglomération nantaise

A 20h :

Show 537 : Interpretations of weekend – Yngvild K. Rolland (Radio Nova)

The two audio pieces by Yngvild Rolland presented in this weeks Radia show are based on material from Jean-Luc Godard’s film Weekend (1967).

The first excerpt, titled The Study of a Killing, is a sampled and modified score using sound directly from the film.
The second excerpt is from Untitled. Deconstructed Languages. The piece is the result of a continuous change of language, where film dialogue has been translated to text, this text has then been translated to three languages and published as the book weekendWEEKENDWeek-End (2014). Then the published texts have been translated to sound using a Typatune. Another modified version of the sound is combined with an altered scene from the film Weekend in the video Death, Disaster and Expensive Handbags (2010).

Yngvild K. Rolland is a Norwegian artist exploring various media, languages and their connections. She is educated in London and Oslo.

http://www.yngvild-rolland.com

http://vimeo.com/yngvildkrolland

http://radionova.no/

A 20h30 : l’Archive

Show 237 : Reheat : the Schnitzel by Resonance FM, London

Every year now a strange kind of gathering takes place close to the very eastern border of Austria at a barn called the Kleylehof. Viennese artists of many backgrounds have taken over this barn and converted it into a multifunctional performance and studio space, complete with a homemade emergency slide and a swing garden hut. In August they celebrate the Reheat festival, that brings together local and international artists, performers and scientists who ride towards the hungarian border on home-made rocket propelled bicyles. This years festival theme was ‘electromagnetism’ and therefore an ideal place to capture sounds for a radio show. The proceedings of the whole day included video installations, gps guided tours, lectures, many concerts and much more. The best way to represent this multitude was to send all recordings through the cut-up software called ‘Schnitzel’ written by one of the festivals co-organizers Dieb13. It was a great festival, next year you should go there in person. Until then there is this show. http://www.resonancefm.com/