Esperluette #43, mardi 05 octobre à 18h
Louis-Charles Sirjacq lit sa nouvelle pièce Censurer, question de morale ! Pinard contre Flaubert à la médiathèque Hermeland dans le cadre des Mardi, côté cour, à 20h30, entrée libre.
En utilisant avec rouerie les vieilles ficelles de la comédie, péripéties, rebondissements et… coups de théâtre, Louis-Charles Sirjacq, également traducteur (Frank Wedekind, Bertoldt Brecht, Eugene O’Neill, Elfriede Jelinek, Lars Norén, Lee Hall, David Hare, etc.), romancier (Comment j’ai tué mon chat), adaptateur et scénariste pour le cinéma et la télévision (Mortelle randonnée, Vive la sociale, Premier de cordée, etc.), pervertit la forme de ce genre traditionnel avec une écriture « au couteau » jouant sur les oppositions d’une langue obscène et ténue pour mettre en scène des personnages kafkaïens, tel son Léo Katz, forme de double de l’écrivain, créé en 1982, et objet d’un feuilleton théâtral.
Auteur d’une quinzaine de pièces, Louis-Charles Sirjacq a été, entre autres distinctions, nommé aux Molières comme meilleur auteur pour L’Argent du beurre (1996), meilleur adaptateur pour Skylight (1998), meilleure pièce pour Les Riches reprennent confiance (2008).
Une : Amours de Ronsard et esperluette, Matisse
Documents joints
-
Esperluette : Louis-Charles Sirjacq, mardi 05 octobre 2010 (MP3 - 54.8 Mo)